アメリカ・ナショナル・フットボールリーグ（NFL）は29日、第13週の1試合が行われ、カウボーイズがパッカーズを37－27で破って11勝1敗とした。パッカーズは2敗目（10勝）。
の試合が隣のスポーツバーでもサテライト中継していて…
その罵声が、仮眠中の自分の耳まで届いた。
さらに、駐車場も満車状態で…
あぁ、何でこんなんで、熱狂出来るの！？
2007年11月30日
2007年11月29日
土砂降り！
今朝５時頃目が覚めた。
理由は、隣のアパートのせいではない。
雨だ！
それも、土砂降りで横の川の水が物凄い速さで流れている。
そして、２度寝後…
定刻８時４５分に起床。
バス停に向かい、定刻時間にバスは来て…
店に到着。
自分は、何を勘違いしたか…
今日は遅番(１６時半)だったのである。
先週からスケジュールが変わっているのだが、先週は弁当の方に出ていたので、
てっきり早番だと勘違いしたのだ。
店で３０分休憩後、兄の運転で兄の家に行った。
そこで、母と雑談を交え…
１３時２０分、甥と姪を迎えに学校へ行った。
そして、時は過ぎ…
義姉が、弁当屋から帰宅。
兄も、帰宅。
再び、兄の運転で店に戻り、小一時間の仮眠。
で、夜の営業開始。
かなり忙しかった。
帰宅後、これを書いて寝ます。
※なっち恋 (ＷａＴ=ワット)さん、こんにちは。
mixiからのお知らせです。なっち恋 (ＷａＴ=ワット) さんのページ全体のアクセス数が
12300アクセスを超えました。記念すべき12300アクセス目の訪問者は
fiat500 さんでした！
以下のURLより fiat500 さんのプロフィールを見ることができます。
これをきっかけにアクセスしてみてはいかがですか。
プロフィールを見る→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=9444220
なお登録メールアドレスの変更などは設定変更画面から
おこなってください。
2007年11月28日
結局、一歩も家を出ずに
今日は、夜通ししたので寝たのが深夜2時過ぎ。
そして、給料の入金に行かずに家に居た。
夕飯買いに行く時だけ、外出ただけ。
久々にゆっくりとＳＡＹのチャットで音楽聴き三昧でした。
2007年11月27日
なんとか、寝れたね。
ココ数日間の、寝不足から解消されました。
そして、昨日の書き込み終了後…
すぐ寝て、8時45分起床。
あぁ、久々に寝れた。
明日は、休みだから夜更かし出来るけど…
2007年11月26日
睡眠時間を返せ！
今朝も、隣りのアパートのおかげで、睡眠不足となりました。
元の発端は、隣りのアパートの住人がパーティーを夜通してしていて…
その際、廊下で話す声が自分の部屋に響いてきました。
時間は、午前３時。
注意しても懲りない面子。
結局、自分が仕事に出る朝９時半まで同じ面子が話をしていました。
あぁ、マジムカツク！
睡眠時間を返せ。
※なっち恋 (ＷａＴ=ワット)さん、こんにちは。
mixiからのお知らせです。なっち恋 (ＷａＴ=ワット) さんのページ全体のアクセス数が
12200アクセスを超えました。記念すべき12200アクセス目の訪問者は
ニッコリマン さんでした！
以下のURLより ニッコリマン さんのプロフィールを見ることができます。
これをきっかけにアクセスしてみてはいかがですか。
プロフィールを見る→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=14140923
2007年11月25日
今朝も、参ったね…
昨日に引き続き、隣のアパートの別の部屋が問題を発生。
お婆ちゃんが、午前５時起床。
そして、洗濯機始動…(木曜朝にも同様にあった。)
約１時間の洗濯が終わり、次は乾燥機でした。
よって、自分の睡眠時間２時間取られました。
あぁ、隣のアパートとの間にでっかい塀が欲しいなぁ！
2007年11月24日
毎度、お馴染みですが…
今朝、隣のアパートで親子喧嘩がありました。
相変わらずの、暴言をはく息子…
しかし、懲りないでいつも同じ事であろうと思いながら、自分は洗濯へ。
そして、仮眠を取る10時頃には終わって…
暫くすると、ハワイアン・エレクトロニックの社員が廊下で電話しながら歩いている。
まぁ、仕事だから仕方ないけど…
快眠を邪魔するのだけは、勘弁だね。
2007年11月23日
結局ね…
今日の休み、昼過ぎまで寝てました。
そして、ボーっとしてネットチャットして…
夕飯食べて、またチャットして…
シャワー浴びて、これを打ってます。
2007年11月22日
明日は、どうしようかな？
明日(22日)は、サンクスギビングデーの為、店は休みです。
もともと、サンクスギビングデーとは何か？
感謝祭（かんしゃさい、英語：Thanksgiving Day）は、アメリカ合衆国とカナダの祝日のひとつ。Thanksgivingと略称されたり、あるいは七面鳥の日（Turkey Day）と呼んだりもする。アメリカでは11月の第4木曜日、カナダでは10月の第2月曜日になっている。
感謝祭は、イギリスからマサチューセッツ州のプリマス植民地（Plymouth Colony）に移住したピルグリムファーザーズの最初の収穫を記念する行事であると一般的に信じられている。
ピルグリムがプリマスに到着した1620年の冬は大変厳しく、大勢の死者を出したが、近隣に居住していた北米先住民ワンパノアグ族（Wampanoag）の助力により生き延びることができた。
翌1621年の秋は、とりわけ収穫が多かったため、ピルグリムファーザーズはワンパノアグ族を招待し、神の恵みに感謝して共にご馳走をいただいたことが始まりであるとされる。
しかし、イギリス人の入植者もワンパノアグ族も秋の収穫を祝う伝統を持っており、この年のこの出来事は特に感謝祭と位置づけられてはいなかった。
プリマス植民地で最初に祝われた1623年の感謝祭は食事会というよりもむしろ教会で礼拝を行い、神に感謝を捧げる宗教的な意味合いが強かった。
現代の感謝祭では、宗教的な意味合いはかなり弱くなっており、現代アメリカ人の意識の中では、たくさんの親族や友人が集まる大規模な食事会であり、大切な家族行事のひとつと位置づけられている。
感謝祭の朝には、大統領が二羽の七面鳥を屠殺される運命から恩赦する（Turkey Pardon）という行事がホワイトハウスで行われる。
ニューヨーク市の百貨店メイシーズでは、1924年から毎年（第二次世界大戦のために1942年から1944年まで中断されたことを除き）巨大な風船を用いたパレード「Macy's Thanksgiving Day Parade」が恒例行事となっている．
また、通常は日曜日と月曜の夜しか行われないNFLの試合が3試合（1970年以降、ダラス・カウボーイズとデトロイト・ライオンズのホームゲーム2試合が行われるのが通例だったが、2006年は、カンザスシティ・チーフスのホームゲームが57年ぶりに感謝祭の日に開催され、今年は、インディアナポリス・コルツとアトランタ・ファルコンズの試合が予定されている。）行われる．(参考資料＊ウィキペディアより)
店は、この日クリスマスの2日だけ休みとなります。
よって、ワイキキ近郊のレストラン以外はほとんど休店です。
さて…なっち恋 (ＷａＴ=ワット)さん、こんにちは。
mixiからのお知らせです。なっち恋 (ＷａＴ=ワット) さんのページ全体のアクセス数が
12100アクセスを超えました。記念すべき12100アクセス目の訪問者は
タムッチョ さんでした！
以下のURLより タムッチョ さんのプロフィールを見ることができます。
これをきっかけにアクセスしてみてはいかがですか。
プロフィールを見る→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=7924607
今回のタムッチョさんは、今年３月に結婚したＭＩＸI内の『ＬＯＳＴ』のコミュで出会い…新婚旅行で奥様のペス子さんと一緒に食事した仲。
次回来る時は、スキューバを一緒にする予定。
次の足跡…１２２００です。
2007年11月21日
ＧＥＴしたみたい
今日、母がハワイ入りした。
来る前に、流行りの『∞プチプチ』を買って来て欲しいと注文しました。
詳細は、http://www.asovision.com/putiputi/を
母曰く、地元のおもちゃ屋では予約しないと買えない様子で諦めた所…
成田空港で、見付けたそうです。
そして、昼過ぎ電話があってＧＥＴしたとの事。
明日、引き取りますがどんなに楽しいかな？
※今日、バリバリ１３のモモさんからＣＤを頂きました。
2007年11月20日
痛い！
今日の昼頃、ダウンタウンの弁当ブースにいる時、レジの釣り銭が少ないので両替に行きました。
外は、小雨です。
両替先の銀行は、周りを舗装工事してました。
そして、アスファルトも削り一部穴が開いていて、その上を鉄板で覆ってました。
そこに、靴が見事に滑り段差の有る所で…
膝から、転びました。
周りの人は、心配してくれましたが…何とかその場を立ち回って店へ。
そして、カイルアの店へ戻り仮眠1時間後…
予期せぬ、忙しい時間が来ました。
それも、何とか終わり帰宅して、その膝を見たら…
両膝とも、見事に擦り傷でした。
自分は、小学時代に膝を壊してます。(当然、正座・胡坐がかけません)
もし痛みが木曜の夜まで引かなかったら、病院行こうと思ってます。
2007年11月19日
長らく、お待たせしました。
明日(19日)ＮＯＢＯＲＵ－ＢＥＮＴＯがＯＰＥＮします。
でもって、明日は初日と言う事で自分は朝から、売り子となります。
普段は、店(カイルア)にいると思いますが…
果たして、完売出来るでしょうか？
※なっち恋 (ＷａＴ=ワット)さん、こんにちは。
mixiからのお知らせです。なっち恋 (ＷａＴ=ワット) さんのページ全体のアクセス数が
12000アクセスを超えました。記念すべき12000アクセス目の訪問者は
プゲラッチョ さんでした！
以下のURLより プゲラッチョ さんのプロフィールを見ることができます。
これをきっかけにアクセスしてみてはいかがですか。
プロフィールを見る→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=5846601
2007年11月18日
複雑な気持ち
今日も、昨日同様にウェーターとして働いた。
ポジションも、料理提供＝ディっシュ・アップである。
今日は、さすがに忙しかった。
常連さんから、初めての客さんまで色々な顔触れ。
その中で、日系のテーブルに料理をサーブして…
食後、帰り間際自分に、１０＄のチップを手渡した。
その客さん、カードで支払い時チップも２０＄書いてあるのに、自分だけは頂けないので断ったら…『取っておきなさい。』とエプロンのポケットへ。
自分は、深くお辞儀をし礼を述べた。
そしてお客さんが帰った後、兄に相談。
『皆の為を思うなら、チップ箱に入れなさい。』との答え。
自分も、そう思いチップ箱入れたら、別のウェイターが…
『君が良いサーブをしたから、お客さんがくれたんだから取っておけば？』
と言うけど…自分は、正直複雑な気持ちである。
とある店では、この様な事でお客さんを怒らせてしまったケースがあったと言う。
そのある店のお客さんいわく『自分が出した、快い気持ちが受け取れないとは、どう意味なんだ！』
そして、そのお客さんは2度と来なかったらしい…
まぁ、意見は賛否両論である。
皆さんだったら、どう考えます？
独り占めする？ 皆と分ける？
自分の答え…結局皆で分ける為チップ箱に戻しました。
2007年11月17日
いくらなんでも…
今日は、金曜だって言うのにお客さんの入りが少ない。
来週、サンクスギビングで休みだからって言ったって、来ないのは何でだろう？
明日は忙しい事を期待して、寝ます。
2007年11月16日
1年振りに…
来週火曜日に、約1年振りに母が来ます。
今回も、甥と姪の世話を目的に来る訳ですが…
まだ、2人には話をしていないそうです。
でもって、自分の部屋に来て掃除まですると意気込んでますが、
正直嫌いですね。
自分では、奇麗にしているつもりでも母は、とことんやる人ですから…
でも、今から少し楽しみです。
2007年11月15日
はかない夢
明後日の金曜の夜、急遽ウェイターをする事になり、1週間前からの計画だった｢ボートナイトダイブ｣の夢はなくなった。
その代り、明晩が休みとなるが…
何をしようかな？
金曜は、早出だし…
夜更かし出来ないから。
※なっち恋 (ＷａＴ=ワット)さん、こんにちは。
mixiからのお知らせです。なっち恋 (ＷａＴ=ワット) さんのページ全体のアクセス数が
11900アクセスを超えました。記念すべき11900アクセス目の訪問者は
浅草ヒデ さんでした！
以下のURLより 浅草ヒデ さんのプロフィールを見ることができます。
これをきっかけにアクセスしてみてはいかがですか。
プロフィールを見る→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=6886889
次は、12000ですよ！
2007年11月14日
さて、来週ですが…
義姉のブログでも、ご存知かと思いますが…
来週19日、ダウンタウンに｢ノボル弁当｣がオープンします。
一応、月～金で朝10時～14時頃の予定です。
まぁ、忙しくなるので体には気を付けていきたいと思ってます。
2007年11月13日
どう？ＴＲＹしてみる？ その２
出されるお酒をどんどん飲んじゃって下さいっ。
ZXCキーで落っこちる前にガンガン飲んじゃいましょ。
酔いが回ってくる頃にはお酒を提供してくれるバーテンもセクスィー（ハンサム）に見えてくるはず（笑）
バーテンは選べますMale→男 Female→女 一番手前に来たら を押して飲んでネ
http://www.wedonicethings.com/sinkyadrink/
皆さんは、何点いきました？
自分は、最高１０６でした。
2007年11月12日
３連休の中日は？
復員軍人の日(ふくいんぐんじんのひ、Veterans Day)は米国の祝日で、復員軍人を称えるためのものである。
退役軍人の日、ベテランズ・デーとも呼ばれる。他の国々の休戦記念日又はリメンバランス・デーと同じ日に祝われる。
その日は今日11月11日で、第一次世界大戦を終結させた休戦条約の締結記念日である。
連邦政府の定めた祝日であり、全州政府の定めた祝日である。
第一次世界大戦のすべての主要な戦闘が、ドイツによる休戦協定への調印とともに1918年11月11日の11時に公式に終了した。
休戦記念日は、1919年、ウッドロウ・ウィルソン大統領によって米国で初めて祝われ、30州が法定休日とした。
米国議会は1926年すべての米国人がその日を祝うよう決議し、1938年全国的に法定休日とした。
参考記事、ウィキペディアより。
でもって、明日１２日は振り替え休日となります。
今日は、昼夜とも忙しかった。さすがに、連休となると忙しいのは良い事だけど…
さて、次なる休みはサンクスギビングデー(２２日)です。
※なっち恋 (ＷａＴ=ワット)さん、こんにちは。
mixiからのお知らせです。なっち恋 (ＷａＴ=ワット) さんのページ全体のアクセス数が
11800アクセスを超えました。記念すべき11800アクセス目の訪問者は
BOOYAKA619 さんでした！
以下のURLより BOOYAKA619 さんのプロフィールを見ることができます。
これをきっかけにアクセスしてみてはいかがですか。
プロフィールを見る→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=13833061
次は、１１９００です。
2007年11月11日
見に行って来ました。
今日、仕事終了後ダウンタウンの｢マーキュリー｣と言うバーに行って来ました。
何故行ったかと言うと…先日お邪魔した｢ＦＭ１０１｣のオリスタ火曜日ゲストのモモさんが所属する｢バリバリ１３｣のライブが２１時３０分からあったので…
さすが、モモさんリーゼントヘアーカッコイイです。
音楽ジャンルは、オールド(８０年代)ジャパニーズ・ロックンロールです。
聴くだけで、時代が遡ってしまいます。
でもって、バリバリ１３のライブ情報・その他詳細は…http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=1000772081でご覧下さい。(ただし、英語です。)
でもって、先日５日に放送されたLate Night with Andy Bumataiの映像は、ＹｏｕＴｕｂｅの…
http://jp.youtube.com/watch?v=ONxHJ9IFnXgをご覧下さい。
きっと、好きになると思います。
2007年11月10日
皆さん見てますか？
知人より、ＹｏｕＴｕｂｅに似たサイトで、日本で高視聴率ドラマ「探偵ガリレオ」を教えてもらい、昨晩ブログを書いた後見た。
内容は、福山雅治が演じる湯川学で現帝都大学物理学助教授。柴崎コウが演じる内海薫で女刑事。
その二人が、奇怪な事件を謎を解く言う内容。
昔、「ブラック・アウト」と言うテレビ朝日系でやっていたのに内容はかぶるけど…
まぁ、似たり寄ったりでおもしろかった。
※なっち恋 (ＷａＴ=ワット)さん、こんにちは。
mixiからのお知らせです。なっち恋 (ＷａＴ=ワット) さんのページ全体のアクセス数が
11700アクセスを超えました。記念すべき11700アクセス目の訪問者は
パステル さんでした！
以下のURLより パステル さんのプロフィールを見ることができます。
これをきっかけにアクセスしてみてはいかがですか。
プロフィールを見る→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=10510086
次は、１１８００です。
2007年11月09日
雨が上がると…
先日の土砂降りから、一転してココ数日暑いです。
夏の暑さまではいきませんが、蒸し暑い感じです。
明日は、午後出勤なので多少は夜更かし出来るかも？
でも、恐らくこれを書いた後に寝てしまうんだろな？
2007年11月08日
臨時で…
来週金曜日(16日)のディナーは、自分臨時休店です。
よって、約4月振りとなるダイビング(ナイト)に行こうと計画中です。
確か、金曜のナイトはボートだから…
今から、楽しみです。
2007年11月07日
昨日は…
朝から、ネットの調子がまた悪い。
よって、更新が遅れました。
でもって、今日は洗濯→ソニーエキスポ見学→ダイビングショップ→ＦＭ１０１(ＤＦＳ２Ｆ)へ行って来ました。
エキスポは、今年で２３回目を数えるイベントでソニーハワイ主催です。
今回も、会場はアラモアナホテルのハイビスカスルームでした。
会場で、現ソニーハワイ社長と会いました。そして、色々聞きたかったけど…
多忙だったのでした。
しばらく会場を見て回ると、やはりいました…
このお方。ＦＭ１０１(旧ラジオＫ－ＪＡＰＡＮ)のＧＭ富田いくこさん。
富田さんとは、以前数回お会いして会話してるので、馴染みが深い？
でもって、会場を後にしてダイビングショップへ行き…
情報交換に。
さらにその後、ＤＦＳ２階ＪＴＢパイナップルラウンジ内にあるＦＭ１０１のサテライトにお邪魔しました。
ボランティアでやっている、サユミちゃんはＨＰＵの学生でかわいい子です。(昨日から水曜まで通常のＤＪ瀬川慶さんが休み)
でもって、ラジオ番組｢オリスタ｣はスタート。
もとろんＤＪは、サユミちゃん。
そして、毎週火曜日のゲスト｢バリバリ１３のモモさん｣も加わり番組楽しいです。
終了後、今度は是非出て欲しいと依頼ありましたが…
さて、帰宅してネットやろうとしたら…
まだ、ダメでした。
よって、夜中起きて書きました。
2007年11月06日
勉強になるサイトの紹介です。
http://www3.nhk.or.jp/toppage/fureai2004/gameworld.html
↑は、日本放送協会（ＮＨＫ）のＷＥＢサイトです。
これで、勉強すればさらに賢くなれるかも？
でもって、受信料未払いでも出来るのでやってみて下さいね。
※なっち恋 (ＷａＴ=ワット)さん、こんにちは。
mixiからのお知らせです。なっち恋 (ＷａＴ=ワット) さんのページ全体のアクセス数が
11600アクセスを超えました。記念すべき11600アクセス目の訪問者は
匹 小森 さんでした！
以下のURLより 匹 小森 さんのプロフィールを見ることができます。
これをきっかけにアクセスしてみてはいかがですか。
プロフィールを見る→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=3790367
なお登録メールアドレスの変更などは設定変更画面から
おこなってください。
と言う訳で、2007年11月06日 11:29に 匹 小森さんが踏みました。
おめでとう～！
次は、11700です！
2007年11月05日
カイルア地方で…
今日昼の営業が終わって、休憩しようとしたら…
店内の電気が全て消えた。
そして、約１時間半の停電。
営業中にも、電気が消えて…この時はすぐ復旧したけど
外は、風と雨で凄かった。
夜は、風は少し弱くなったけど雷が出てかつまだ止む事のない雨。
その雨の影響で、一部の場所のマンホールから汚水が逆流したとの事も聞いた。
しかし、昨晩から雨が強くて心配だったけど…
案の定、被害が出てしまったかな？
明日は、どうなるかな？
2007年11月04日
どう？TRYしてみる？
このONラインゲームの｢ぷちぷちチビネジ探し｣は、小さい赤・青・緑のキャラ(ぷちねじ)を時間内に全て見つけるとクリアと言う単純なゲーム。
でも、良く目を凝らして見ないと見付からない事もしばしばあります。
では、やってみましょう～！
2007年11月03日
原因不明！
コンピューターの調子が悪い日々が続いてます。
以前、ネットが使えなく、修繕にダイビングショップに依頼して、
新しい、ファイアーウォール関係をインストールしてからなんですけど…
ネットを利用してから、30分～1時間位で自然に電源が落ちてしまうんです。
そして、リカバリーも30分間出来ないんです。
それが、毎日起きるんですね。
勝手に電源が落ちているのって、何が大きなウィルスでも混入したのでしょうか？
さて、話は変わりますが…
なっち恋 (ＷａＴ=ワット)さん、こんにちは。
mixiからのお知らせです。なっち恋 (ＷａＴ=ワット) さんのページ全体のアクセス数が
11500アクセスを超えました。記念すべき11500アクセス目の訪問者は
恋都 さんでした！
以下のURLより 恋都 さんのプロフィールを見ることができます。
これをきっかけにアクセスしてみてはいかがですか。
プロフィールを見る→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=13541271
なお登録メールアドレスの変更などは設定変更画面から
おこなってください。
と言う訳で、2007年11月03日 12:30に 恋都さんが踏みました。
おめでとう～！
次は、11600です。
2007年11月02日
11400番目は？
なっち恋 (ＷａＴ=ワット)さん、こんにちは。
mixiからのお知らせです。なっち恋 (ＷａＴ=ワット) さんのページ全体のアクセス数が
11400アクセスを超えました。記念すべき11400アクセス目の訪問者は
Vivi さんでした！
以下のURLより Vivi さんのプロフィールを見ることができます。
これをきっかけにアクセスしてみてはいかがですか。
プロフィールを見る→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=1585864
なお登録メールアドレスの変更などは設定変更画面から
おこなってください。
と言う訳で、2007年10月31日 17:27 Viviさんが踏みました。
ヾ(*'-'*)ヾ(*'-'*)ヾ(*'-'*) ｱﾘｶﾞﾄｳ！
次は、11500です～！
今日から、11月。
残り2ヶ月で正月です。
あぁ、年男の年まで…あと少し～！
2007年11月01日
ハロウィンだ～！
ハワイは、31日と言う事で、ハロウィンです。
今年は、火曜ではないので仕事でした。
でも、甥と姪がメークアップして店に来ました。
その時の写真は、↓をクリックして下さいね。
http://mixi.jp/view_album.pl?id=6869981&mode=photo
もし見れない方は、残念ですがMIXIに入会して下さい。
でもって、キャンディーの量対決は…引き分けでした。
食べ過ぎると、虫歯になるので、気を付けましょう～！
参考までに…
ハロウィーン (Halloween) は、カトリックの諸聖人の日（万聖節）の前晩（10月31日）に行われる、英語圏の伝統行事。諸聖人の日の旧称"All Hallows"のeve（前夜祭）であることから、Halloweenと呼ばれるようになった。
ケルト人の収穫感謝祭がカトリックに取り入れられたものとされている。ケルト人の1年の終りは10月31日で、この夜は死者の霊が家族を訪ねたり、精霊や魔女が出てくると信じられていた。これらから身を守る為に仮面を被り、魔除けの焚き火を焚いていた。
家族の墓地にお参りし、そこで蝋燭をつけるという地方もある。墓地全体が、大きなランタンのように明々と輝く。日本のお盆の迎え火、送り火にも似ているかもしれない。ただ、これに合わせて欧米では、放火事件などが頻発する。
これに因み、31日の夜、蕪をくりぬいた中に蝋燭を立てて「ジャック・オー・ランタン」（お化け蕪）を作り、魔女やお化けに仮装した子供達が「トリック・オア・トリート（Trick or treat. お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ）」と唱えて近くの家を1軒ずつ訪ねる。家庭では、蕪の菓子を作り、子供達は貰ったお菓子を持ち寄り、ハロウィン・パーティーを開いたりする。
資料提供は、ウィキペディアです。